China relata 33 novos casos
Continente China relataram 33 novos casos de Covid-19 em 30 de outubro, ante 25 no dia anterior, disse a autoridade nacional de saúde do país no sábado.
Dos novos casos, 27 foram infecções importadas originárias do exterior, relata a Reuters.
A Comissão Nacional de Saúde disse em um comunicado que seis infecções locais foram relatadas na região oeste de Xinjiang.
A comissão também relatou 38 novos casos assintomáticos, abaixo dos 53 do dia anterior. A China não conta pacientes sem sintomas como casos confirmados de Covid-19.
NSW registra quatro casos, um transmitido localmente
O estado australiano de Nova Gales do Sul relatou um caso de Covid-19 transmitido localmente nas últimas 24 horas.
Outros três casos foram registrados entre viajantes estrangeiros em quarentena de hotel, disse a NSW Health em um comunicado.
O caso adquirido localmente está ligado a um novo cluster em Hoxton Park, que agora atingiu cinco infecções.
NSW Health disse que a pessoa compareceu ao Flip Out Prestons Indoor Trampoline Park ao mesmo tempo que um caso conhecido.
O case frequenta o Colégio Cabramatta, que fecha no final de semana para limpeza.
O rastreamento de contato está em andamento.
As autoridades estão convocando as pessoas do sudoeste de Sydney para comparecer para o teste, citando vários casos recentes na área.
Espanha vê protestos contra bloqueio de Barcelona
Manifestantes em Espanha que negam a existência de Covid-19 e se opõem às restrições para conter a propagação da pandemia entraram em confronto com a polícia em Barcelona na sexta-feira.
Cerca de 50 manifestantes atiraram tijolos e fogos de artifício contra a polícia e incendiaram contêineres de lixo no centro da segunda maior cidade da Espanha, disse a polícia, de acordo com a Reuters.
A polícia repeliu os manifestantes com seus cassetetes, mas não atacou, disse um porta-voz da Mossos d’Escuadra, a polícia regional catalã.
Uma pessoa ficou ferida após ser atingida na cabeça por um tijolo. Duas pessoas foram presas.
No início, cerca de 700 pessoas fizeram uma manifestação pacífica em uma das principais ruas da cidade.
Ele segue distúrbios semelhantes provocados por aqueles que negam a existência da pandemia em Bilbao, na Espanha, na quinta-feira e em cidades de toda a Itália na segunda-feira.
A Espanha, um dos países mais afetados pela Covid-19, impôs um estado de emergência nesta semana para tentar conter o aumento das infecções por coronavírus.
Como outros países europeus, a Espanha tem recorrido a medidas cada vez mais drásticas para conter as infecções, embora menos rigorosas do que na Alemanha ou França.
Bélgica vai apertar restrições
Bélgica vai impor regras de bloqueio mais rígidas a partir de segunda-feira, fechando negócios não essenciais e restringindo visitas domiciliares.
“Estas são medidas de última chance, se quisermos reduzir os números”, disse o primeiro pinister Alexandre de Croo, alertando que as novas regras permaneceriam em vigor por pelo menos um mês e meio.
As famílias só terão permissão para receber um visitante, as férias de meio período para as escolas serão estendidas até 15 de novembro e aqueles que puderem adaptar seus empregos para trabalhar em casa serão solicitados a fazê-lo.
“É um bloqueio, mas um bloqueio que permite que as fábricas operem, que permitirá que as escolas abram com cautela e que não deixará as pessoas isoladas”, disse o ministro da saúde, Frank Vandenbroucke.
A Bélgica, com 11,5 milhões de habitantes, tem o maior número de casos de Covid-19 per capita no mundo e tem tantos casos hospitalares agora quanto no pico da primeira onda da pandemia em abril.
Havia 6.187 pacientes no hospital na sexta-feira, 1.057 deles em terapia intensiva. Na última semana, a Bélgica registrou mais de 100.000 novas infecções – mais de 15.000 por dia em média.
Atualizada
França relata 49.000 casos
França relataram 49.215 novos casos confirmados de coronavírus nas últimas 24 horas na sexta-feira, em comparação com 47.637 na quinta-feira.
O número total de infecções subiu para 1.331.984. A contagem de mortes aumentou em 256 em 24 horas, para 36.565.
Regras de bloqueio mais rígidas entram em vigor à meia-noite. As pessoas só poderão deixar suas casas para certos fins essenciais, conforme o país tenta freie um surto de Covid-19 que o presidente, Emmanuel Macron, disse arriscou acelerar fora de controle. Mais detalhes aqui.
Autoridades de saúde no estado australiano de Victoria disseram que o único novo caso registrado durante a noite foi um paciente de hospital que já havia testado negativo várias vezes.
O diretor de saúde, Brett Sutton, descreveu o caso como “baixo positivo”.
Sutton disse que é compreensível que alguns vitorianos ainda estejam ansiosos para deixar suas casas, já que Melbourne entra em seu primeiro fim de semana desde que um dos mais longos bloqueios do mundo finalmente terminou.
Direi que merecemos nos divertir agora. Chegamos a este ponto incrível onde o número de casos é muito baixo e temos dias literalmente sem casos verdadeiros, então devemos sair, com todos os cuidados de que falamos. Mas precisamos aproveitar nossas vidas após três meses de atividades realmente restritas.
A coletiva de imprensa está sendo conduzida pelo ministro da Saúde, Martin Foley, no primeiro briefing sem o premiê, Daniel Andrews, em 120 dias consecutivos.
Melbourne aproveita o primeiro fim de semana pós-bloqueio
Residentes no australiano cidade de Melbourne estão entrando em seu primeiro fim de semana desde o fim de um dos mais longos bloqueios do mundo.
Victoria registrou um novo caso nas últimas 24 horas, embora as autoridades tenham descrito a infecção como “baixo positivo”.
Restrições atenuadas para a cidade de 5 milhões de habitantes significa que os moradores agora podem jantar em cafés e restaurantes, ou tomar uma bebida em bares e pubs.
No entanto, limites rígidos de clientes permanecem em vigor e os locais foram incentivados a acomodar clientes do lado de fora.
Os varejistas também estão abertos novamente e os residentes podem agora convidar dois adultos da mesma família para suas casas.
As restrições foram amenizadas na quarta-feira, com alguns locais abrindo suas portas para clientes de logo após a badalada da meia-noite.
Atualizada
As fronteiras do estado da Austrália abrem lentamente
Da Austrália a luta política sobre o fechamento da fronteira da Covid-19 continua, apesar das medidas de alguns estados para aliviar suas restrições.
Enfrentando a pressão de outros estados e da indústria, os premiês de Austrália Ocidental e Queensland agora ambos anunciaram que relaxariam as regras rígidas de fronteira que impedem a entrada de residentes de outros estados nos próximos dias.
Mas os líderes políticos e empresariais criticaram a decisão de Queensland de continuar uma fronteira dura com a área metropolitana de Sydney, apesar da transmissão mínima da comunidade na cidade.
Alan Joyce, o presidente-executivo da Qantas, classificou a decisão de “ridícula”.
“Manter as portas trancadas em lugares que você não pode razoavelmente chamar de hotspots não faz sentido do ponto de vista da saúde e está causando muitos danos sociais e econômicos também”, disse ele.
Todos os estados continuam a manter suas fronteiras fechadas para Victoria, onde as autoridades acabaram de confirmar que um novo caso foi registrado nas últimas 24 horas.
A média contínua de 14 dias em Melbourne, que acabou de sair de um dos maiores bloqueios do mundo, é agora de 2,4. Existem apenas dois casos que não foram associados a um surto conhecido nas últimas duas semanas.
No Nova Gales do Sul, as autoridades educacionais fecharão a Cabramatta High School de Sydney depois que um aluno retornar um teste positivo.
Queensland vai reabrir para NSW regional a partir de terça-feira, enquanto a Austrália Ocidental confirmou que vai aliviar as restrições rígidas de fronteira para todos os estados em 14 de novembro.
Atualizada
Europa passa 10 milhões de casos
Europa listou mais de 10 milhões de casos até o momento, desde que o vírus apareceu pela primeira vez, de acordo com os dados mais recentes das autoridades de saúde analisados pela AFP.
Em termos de casos, o continente está atrás da América Latina e Caribe (11,2 milhões) e da Ásia (10,5 milhões).
Em termos de mortes, a contagem da Europa de cerca de 275.000 a coloca em segundo lugar apenas para cerca de 399.000 na América Latina e no Caribe.
Atualizada
Bloqueio nacional esperado na Inglaterra
O Reino Unido espera-se que o governo anuncie um bloqueio nacional em toda a Inglaterra na próxima semana.
O Guardian foi informado ao primeiro-ministro, Boris Johnson, cedeu à pressão de seus consultores científicos por novas restrições de bloqueio nacional.
Eles devem ser anunciados no início da próxima semana.
Senhor Patrick Vallance e Prof Chris Whitty, que chefia o Grupo de Aconselhamento Científico para Emergências (Sage), teria avisado o primeiro-ministro que chegou a hora de uma ação nacional em toda a Inglaterra.
Cientistas sábios apresentaram Johnson com evidências em uma reunião em Downing Street, onde explicaram que a Covid-19 está se espalhando significativamente mais rápido do que seus piores cenários.
Leia a história completa aqui.
Olá, bem-vindo à cobertura ao vivo de hoje sobre o coronavírus.
Meu nome é Luke Henriques-Gomes e estarei com vocês nas próximas horas.
Europa passou em um total de 10 milhões de casos, com quase um quarto de milhão de casos sendo diagnosticados a cada dia, em comparação com cerca de 15.000 no início de julho. França começou um bloqueio de um mês, Bélgica vai adotar restrições mais rígidas a partir de segunda-feira, confrontos em Barcelona eclodiu sobre as restrições de Covid espanhol e Inglaterra deverá anunciar um bloqueio nacional na próxima semana.
No Austrália, Victoria – que esta semana emergiu de um dos maiores bloqueios do mundo na capital do estado, Melbourne – registrou apenas um caso e nenhuma nova morte. Vizinho Nova Gales do Sul registrou quatro novos casos, três deles em quarentena de hotel. Ele surge em meio a uma disputa contínua sobre fronteiras que permanecem fechadas em alguns estados.
Os outros desenvolvimentos principais incluem:
- Espera-se que a Inglaterra entre em confinamento nacional no início da próxima semana, com o primeiro-ministro Boris Johnson, pronto para se curvar à pressão de seus consultores científicos para impor restrições mais rígidas. Na sexta-feira o O Reino Unido relatou mais 274 mortes e 24.405 novos casos.
- Os EUA já aprovaram 9 milhões de casos de coronavírus, de acordo com o rastreador da Universidade Johns Hopkins. O número é de 9.007.298, o maior do mundo, seguido pela Índia com 8.088.851 e pelo Brasil com 5.494.376.
- França relatou 49.215 novos casos confirmados de coronavírus nas últimas 24 horas, em comparação com 47.637 na quinta-feira. O número total de infecções aumentou para 1.331.984, enquanto a contagem de mortes subiu de 256 em 24 horas para 36.565.
- As infecções por coronavírus na Itália aumentaram em 31.084 na sexta-feira, um salto de mais de 4.000 em um dia, enquanto mais 199 mortes foram registradas. As internações hospitalares aumentaram em mais de 1.000 em um dia, elevando o total em todo o país para 16.994, das quais 1.746 em terapia intensiva.
- Canadá precisa adotar uma resposta mais forte agora para enfrentar uma segunda onda do coronavírus que já matou mais de 10.000 pessoas e está piorando, disseram autoridades de saúde de acordo com a Reuters.
- Da Austrália a luta política sobre as restrições de fronteira continua, com o estado de Queensland sob pressão por continuar a impedir a entrada de pessoas da Grande Sydney. O Estado de Victoria registrou um novo caso, enquanto os residentes de Melbourne aproveitavam seu primeiro fim de semana desde o fim de um dos mais longos bloqueios do mundo.
- Bélgica vai impor regras de bloqueio mais rígidas a partir de segunda-feira, fechando negócios não essenciais e restringindo visitas domiciliares. As famílias só poderão receber um visitante, as férias de meio período para as escolas serão estendidas até 15 de novembro e quem conseguir adaptar o seu trabalho para trabalhar em casa será convidado a fazê-lo.
Atualizada
Fonte: https://www.theguardian.com/world/live/2020/oct/31/coronavirus-live-news-europe-passes-10m-cases-australian-cases-rise-amid-border-fight