Home Sem categoria Você resolveu isso? Quebra-cabeças para amantes da língua | Ciência

Você resolveu isso? Quebra-cabeças para amantes da língua | Ciência

Autor

Data

Categoria

Hoje mais cedo Eu apresentei três enigmas tirados do meu novo livro, o livro de quebra-cabeças do amante da linguagem. O primeiro problema era sobre como decifrar hieróglifos, o segundo sobre um sistema de codificação para daltônicos e o terceiro sobre contagem em dinamarquês. Abaixo, repito as perguntas e forneço as respostas.

1. Campeões para Champollion

Em 1822, o francês Jean-François Champollion finalmente decifrou os antigos hieróglifos egípcios. Ele concluiu que a escrita baseada em imagens era um sistema misto no qual os símbolos podem representar consoantes, vogais, sílabas ou palavras inteiras. Champollion fez sua descoberta graças à Pedra de Roseta e ao obelisco de Philae, ambos com inscrições bilíngues em hieróglifos e grego antigo. Ele foi capaz de usar seu conhecimento de um nome na Pedra de Roseta para deduzir um nome no obelisco de Philae. Você pode fazer o mesmo aqui?

A seguinte cartela da Pedra de Roseta mostra o nome PTOLMES (Ptolomeu).





Indefinido


Qual é o nome no seguinte cartucho do obelisco de Philae?





Indefinido


(Adaptei o cartucho Philae muito ligeiramente para eliminar detalhes estranhos. Na verdade, todas as representações impressas de hieróglifos envolvem algum tipo de modificação para facilitar a compreensão. Os egiptólogos imprimem hieróglifos da esquerda para a direita, o que geralmente não é como aparecem nos textos originais .)

Solução: CLEOPATRA

Você pode ter se distraído com as imagens. Na verdade, os nomes próprios em hieróglifos são definidos foneticamente. Cada figura representa uma letra.




Indefinido

Quatro figuras se repetem no segundo cartucho, o P, O, L e E, e somos informados de que a mão é igual ao hemisfério, um T. Assim, obtemos:




Indefinido

Em outras palavras, * -LEOP -? – T -! -? Onde *, ? e! são desconhecidos. Agora é necessário um pouco de conhecimento geral: quem é provavelmente o egípcio antigo mais famoso de quem você já ouviu falar?

2. A cor roxa

ColorADD é um sistema de rotulagem para daltônicos em que os símbolos em preto e branco representam as cores. Foi idealizado pelo designer gráfico português Miguel Neiva, e tem feito sucesso em Portugal, onde encontra os símbolos em papelaria, roupas e mapas.

Aqui estão quatro símbolos ColorADD com as cores que representam.





Indefinido


a) Desenhe os símbolos para vermelho, amarelo e marrom.

b) As quatro cores abaixo são roxo escuro, rosa, prata e branco. Combine as cores com os símbolos.





Indefinido


c) Quais são os dois símbolos possíveis para cinza?

Solução:

Os símbolos básicos para ColorADD são as cores primárias e preto e branco. Novas cores são criadas combinando símbolos, portanto, vermelho + amarelo = laranja e assim por diante.





Indefinido


a) Vermelho e amarelo são mostrados acima. Já que marrom = vermelho + amarelo + azul, obtemos




Indefinido

b) Quando uma cor está em um quadrado preto, o tom mostrado é a versão escura. Quando uma cor está em um quadrado branco com um contorno preto, a tonalidade mostrada é a versão clara. Como rosa = vermelho claro e roxo = vermelho + azul, obtemos





Indefinido


O colchete esquerdo significa ‘metálico’, portanto prata = ‘cinza metálico’. A ordem é, portanto, prata, rosa, roxo escuro e branco

c) Cinza é uma mistura de branco e preto, portanto, pode ser escrito destas duas maneiras:





Indefinido


3 – Os cavaleiros que dizem ni

De todas as línguas nacionais da Europa, o dinamarquês tem certamente o vocabulário mais bizarro de palavras numéricas.

Aqui estão alguns números em dinamarquês:

fogo 4

setenta e nove 79

vinte 22

sessenta e seis 66

ni 9

cinquenta e sete 57

enogfirs 81

três 3

fem 5

Quais são os seguintes números? seis, cinquenta e nove, vinte e três, noventa e cinco, sessenta e dois, setenta

Quais são esses números em dinamarquês? 7, 54, 21, 85, 99

Solução:

sexo 6, cinquenta e nove 59, vinte e três 23, noventa e cinco 95, toogtres 62, setenta 70

7 Sete, 54 cinquenta e quatro, 21 vinte e um, 85 femogfirs, 99 nioghalvfems.

O sistema dinamarquês é de base 20 e muito estranho quando se trata de múltiplos de dez. Por exemplo:

50 é meio-árvores, significando ‘meio terço’, como em ‘meio caminho para a terceira pontuação da segunda pontuação’

60 é três, significando ‘três pontos’

70 é setenta, significando ‘meio quarto’, como em ‘meio caminho para a quarta pontuação da terceira pontuação’

80 é primeiros, significando ‘quatro pontos’

90 é noventa, significando ‘meio quinto’, como em ‘meio caminho para a quinta pontuação da quarta pontuação’

É muito confuso, especialmente para turistas estrangeiros em Copenhague, que a palavra para 50 não contenha a palavra para 5, mas sim para “metade” e 3. Na verdade, as autoridades dinamarquesas uma vez tentaram introduzir formas regulares para os números – cinquenta (50), sessenta (60), Syvti (70), tomou (80), e nem (90) – para notas de banco e cheques, mas as palavras nunca pegaram. Em 1952, foi introduzida uma nota de 50 coroas que dizia cinquenta coroas nele. Mas ninguém nunca disse cinquenta, por isso foi retirado de circulação e em 2009 foi substituído por uma leitura cinquenta.





Indefinido


Espero que tenha gostado desses quebra-cabeças. Se você gostaria de outros, há noventa e sete Mais deles em O livro de quebra-cabeças do amante da linguagem, que já foi lançado. (Oficialmente sai na quinta-feira, mas já está nas lojas.) Você pode encomendar cópias na Livraria Guardian e saiba mais sobre o livro no meu site pessoal.

Fonte: https://www.theguardian.com/science/2020/nov/02/did-you-solve-it-puzzles-for-language-lovers

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Artigos recentes

Bebê morre afogado em batismo da Igreja Católica Ortodoxa

Contando com cerca de 250 milhões de fiéis no mundo, presentes principalmente na Europa Oriental, em países como Rússia, Romênia e Ucrânia, a Igreja...

Governo do Reino Unido está pensando em bater nas portas de vacinas de refusniks

O governo do Reino Unido está considerando um plano para enviar funcionários do conselho para bater nas portas daqueles que se recusaram a tomar...

Rompendo com a tradição católica, o papa indica a primeira mulher para um cargo sênior

CIDADE DO VATICANO, Santa Sé - O Papa Francisco rompeu com a tradição católica ao nomear uma mulher como subsecretária do sínodo dos bispos,...

Vacinação desacelerou em 50%, lamenta oficial, culpando ‘notícias falsas’ online

Mesmo que as vacinas estejam agora sendo oferecidas a todos os israelenses com mais de 16 anos, o ritmo das vacinações diminuiu drasticamente, disse...

‘Devíamos nos teletransportar, não dirigir’, diz Zuckerberg

O fundador e CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, acredita que o gigante da mídia social está prestes a transformar a maneira como as pessoas...